Jazyková podpora pre vaše podnikanie, na ktorú sa môžete spoľahnúť
Preklady, tlmočenie, korektúry a jazykové vzdelávanie – všetko pod jednou strechou, jedná faktúra, jeden tím.
V čom vám uľahčíme prácu?
Rýchlosť
Reakcia na dopyt do 15minút, preklad do 24 hodín. Termíny na ktoré sa spoliehajú korporácie aj štátne inštitúcie.
Technická odbornosť prekladateľov
Každý prekladateľ je špecialista vo svojom obore – strojárenstvo, právo, IT, medicína. Vaše dokumenty nespadnú do generickej šablóny.
Časová dostupnosť a flexibilita
K dispozícii aj počas víkendov a sviatkov. Expresné zakázky riešime nonstop – telefonicky, e-mailom alebo cez WhatsApp.
Jedná faktúra, nulová administratíva
Preklady a vzdelávanie na jednej faktúre. Žiadne sledovanie viac dodávateľov, žiadne papierovanie navyše.
Obory, ktoré najčastejšie riešíme
Máme prekladateľov s hlbokou znalosťou terminológie pre každý obor. Vaše dokumenty dostanú špecialistu, nie generalistu.
Priemysel a výroba
- Technická dokumentácia
- Manuály
- Energetika
- Automotive
Právo a legislatíva
- Zmluvy
- Notárske zápisy
- GDPR
- Súdne preklady
Obchod a marketing
- Výročné správy
- Katalógy
- Kampane
Štátna správa a úrady
- Úradné dokumenty
- Apostily
- Rodné listy
Ako prebieha firemná zákazka?
Dopyt a zadanie
Pošlite nám dokument alebo popíšte, čo potrebujete. E-mailom, formulárom alebo WhatsApp – prijímame všetky formáty.
Kalkulácia obratom
Do 15minút máte v inboxe presnú cenu a termín. Žiadne odhady, žiadne prekvapenie na faktúre.
Výber správneho špecialistu
Zákazku priradíme prekladateľovi s oborom odpovedajúcim vášmu textu. Automatické pridelenie u nás nefunguje.
Kontrola kvality
Každý preklad prechádza internou korekciou druhým lingvistom. Štyri oči ako štandard.
Dodanie v termíne a vo vašom formáte
Dostanete súbor v tom istom formáte, v akom ste ho poslali. Bez zbytočnej konverzie na vašej strane.
Všetko, čo vás zaujíma o spolupráci s nami
Dôverujte nám
„Profipřekladatel nám pomohol s jazykovou korektúrou obsiahleho textu v angličtine. Prácu odviedli včas a bez problémov, radi ich oslovíme znovu v budúcnosti."
"Oceňujeme ústretovosť a rýchle spracovanie pri preklade. Služby Profipřekladatel určite radi využijeme aj v budúcnosti.
Vďaka a pekný deň."
„Prekladateľka, ktorú nám spoločnosť Profipřekladatel zaistila, bola po celú dobu pracovnej cesty veľmi profesionálna, svoju prácu zvládala nad očakávanie, a to aj keď sme jej služby využili na tlmočenie skupinke detí s ktorými je spolupráca často náročnejšia, ako práca s dospelými. Taktiež proces prípravy cesty do Poľska a komunikácia s pánom Auterským bola plynulá a efektívna. Nabudúce nebudeme váhať využiť služby tejto spoločnosti znova."
"S prekladom sme boli veľmi spokojní, ale nie len s ním. Musíme vyzdvihnúť ústretový prístup, rýchle jednanie a spoľahlivosť."
Profipřekladatel.cz predčil moje očakávania!
Obdŕžala som v bleskovom termíne profesionálny preklad právneho textu do poľštiny, a to vrátane jazykovej korektúry.
Veľmi si vážim prístup pána Auterského.
Teším sa na ďalšiu spoluprácu.
"Vďaka Profipřekladateľom prebehla naša medzinárodná konferencia hladko. Tlmočníčka aj technici boli veľmi profesionální a priateľskí, účtovníčka pri fakturácii ústretová a precízna. Túto firmu môžeme odporúčať."
Firma Profipřekladatel s.r.o., pre naše nakladateľstvo Ekospol prekladala knihy Ako predĺžiť život vášho psa a knihu Chov psov – príručka zodpovedného chovateľa do ruského jazyka. Boli sme veľmi spokojní jednak s kvalitou prekladu, ale aj s rýchlosťou vyhotovenia. Veľmi nás potešila ústretová komunikácia a profesionalita prekladateľov.
So službami Profipřekladatel sme boli veľmi spokojní. Oceňujeme bezproblémovú a milú komunikáciu a samozrejme rýchly preklad. Jednoznačne odporúčame a tešíme sa na ďalšiu spoluprácu.
„S firmou Profipřekladatel.cz sme boli veľmi spokojní. Preklady do niekoľkých jazykov, súčasne sme dostali obratom a vo veľmi dobrej kvalite. Kladom firmy je operatívna a ústretová komunikácia.“