Naša spoločnosť bola založená v roku 2005 ako odpoveď na nízku ponuku prekladateľských a tlmočníckych firiem na českom trhu. Už od samého začiatku máme jasnú a nemennú víziu o tom, ako by mali profesionálne prekladateľské služby vyzerať, a tej sa tiež držíme. K dnešnému dňu sa môžeme pochváliť množstvom spokojných klientov, ktorí nedajú na naše služby a najmä na našich prekladateľov dopustiť.

Dobrý tím je základom pre úspech

Práve tí správni ľudia sú tým, čo robí našu firmu kvalitnou, čo ju tmelí a čo tvorí jej korene. Náš tím je starostlivo zostavený z ľudí, ktorí patria k elitným prekladateľom daného jazyka a sú rodenými hovorcami. Iba taká sorta odborníkov, riadne vyškolených a skúsených, potom môže našu firmu reprezentovať a zákazníkom ponúkať tie najlepšie služby, či sa už jedná o preklady textov, tlmočenie, či preklady vyžadujúce odbornosť v danom odvetví. Každý uchádzač o zaradenie do nášho tímu prechádza náročným výberovým konaním, počas ktorého sú jeho schopnosti prekladať otestované v plnom rozsahu. Až keď sa ukáže, že je schopný obstáť vo všetkých situáciách, do ktorých ho môžu naši zákazníci dostať, a svoju prácu odviesť k ich plnej spokojnosti, môže sa vrhnúť do "ostrej" prevádzky.

Naše služby na vysokej úrovni

Okrem štandardných prekladov a tlmočenia vysokej kvality, vychádzame našim zákazníkom v ústrety aj vo veľmi individuálnych požiadavkách. Predovšetkým sme činní po celej Európe, čo posúva naše služby ešte o úroveň vyššie. Aj v prípade, že u vás nastane neočakávaná situácia vyžadujúca si rýchle riešenie, sme pripravení reagovať. Naši tlmočníci sú v pohotovosti neustále a ak je treba prepraviť niektorého z našich profesionálov kamkoľvek po Európe, môže byť na ceste v priebehu dvoch hodín príslušným dopravným prostriedkom podľa naliehavosti.

Naše ceny nie sú tajomstvom, práve naopak

Aj pri všetkých týchto službách, nech sú akokoľvek nadštandardné, zachovávame navyše prívetivú cenovú politiku. Napríklad texty o rozsahu do dvoch normostrán zasielame na požiadanie do 24 hodín bez príplatku. Rovnako tak nám nezáleží na tom, ako veľmi zložitý alebo odborný váš text je. Cena za jeho preklad je pevne daná a s jeho náročnosťou sa už ďalej nemení. V prípade, že spoločne vstúpime do rozsiahlejšej spolupráce, ponúkame navyše vernostné a množstevné bonusy, zákaznícke a ďalšie výhody.

Neváhajte teda využiť naše profesionálne a odborné služby, poskytované tímom na slovo vzatých špecialistov, navyše pri zachovaní rozumných cien. Pre vašu spokojnosť a perfektný výsledok urobíme maximum a pevne veríme, že sa k našej firme budete radi vracať.

Marek Auterský
KONATEĽ

Petr Auterský
MAJITEĽ SPOLOČNOSTI