Čo všetko pre Vás preložíme

Zde je profesionální překlad do slovenštiny. Název agentury je ponechán v původním českém znění (jelikož jde o oficiální název společnosti Profipřekladatel s.r.o.), text je lokalizován podle slovenských reálií a formálních zvyklostí.

Prekladáme všetko, čo potrebujete – rýchlo, kvalitne a s ľudským prístupom

Naša agentúra Profipřekladatel s.r.o. sa už viac ako desať rokov špecializuje na široké spektrum prekladateľských služieb.

Spolupracujeme s odborníkmi z desiatok odborov – od technických, právnych a medicínskych až po umelecké, marketingové či akademické texty.

Vďaka tomu dokážeme zaistiť preklady akéhokoľvek typu dokumentu, vrátane veľmi špecifických a neštandardných zadaní.

Či už potrebujete úradný dokument, odbornú publikáciu, webové texty, zmluvu, lekársku správu, literárne dielo alebo firemnú prezentáciu, vždy vám garantujeme rovnaký štandard:

• jazykovú presnosť

• odbornú správnosť

• zrozumiteľnosť a čitateľnosť

• včasné dodanie

• absolútnu dôvernosť

Medzi ďalšie často prekladané dokumenty patria:

• potvrdenia o zamestnaní, príjme, pobyte či poistení

• verejné listiny a notárske zápisnice

• úradné formuláre, žiadosti, výpisy a potvrdenia

• interné metodiky, smernice a predpisy

• školiace a vzdelávacie materiály

• podklady pre granty, vedecké práce a prezentácie

• propagačné texty, reklamné kampane a e-maily

• texty z oblasti kultúry, vzdelávania a štátnej správy

• komunikácia s úradmi a inštitúciami

• osobná korešpondencia, žiadosti, životopisy a motivačné listy

Naša sila spočíva v kombinácii:

• rozsiahlej databázy prekladateľov z viac ako 60 jazykov,

• precízneho riadenia kvality a viacstupňovej kontroly,

• rýchlej a priamej komunikácie s klientom,

• a dlhodobej skúsenosti s prekladmi pre firmy, jednotlivcov aj verejné inštitúcie.

Rýchlosť a flexibilita

Vieme, že pri väčšine zákaziek hrá rolu čas.

Preto ponúkame tiež expresné preklady s dodaním do 24 hodín, prípadne aj v deň objednávky.

Naši projektoví manažéri vám radi odporučia ideálne riešenie podľa typu textu a požadovaného termínu.

Čo od nás môžete očakávať

• Presný preklad v profesionálnom formáte

• Možnosť súdneho overenia, apostily či superlegalizácie

• Konzistentný štýl naprieč viacjazyčnými projektmi

• Expresné termíny pri zachovaní kvality

• Diskrétnosť a bezpečné zaobchádzanie s dátami

• Osobný a vústretový prístup

Ceny a ponuka

Cena prekladu sa líši podľa jazyka, rozsahu a typu textu.

• Bežné preklady začínajú od 350 Kč / normostranu, odborné od 420 Kč, súdne preklady od 550 Kč.

• Po zaslaní ukážky textu vám obratom zašleme nezáväznú cenovú ponuku aj časový rámec.

Na záver

Či už potrebujete preložiť jednu stránku, rozsiahlu dokumentáciu alebo celý web, vždy sa môžete spoľahnúť, že u nás nájdete profesionálny preklad, férový prístup a rýchle vybavenie.

Sme tu pre vás – Profipřekladatel s.r.o. – váš spoľahlivý partner v jazykoch.